Términos y condiciones

Términos del uso del sitio web

Estos Términos de uso (“Términos del Sitio Web”) rigen su acceso y uso de este sitio web localizado en TruHealthMannatech.com, y de cualquier subsitio del mismo, (colectivamente llamados “el Sitio Web”) operado por Mannatech, Incorporated (“Mannatech”). Los términos de este Sitio Web aplican solamente a su acceso y uso del Sitio Web, y no alteran de ninguna forma los términos y condiciones de cualquier otro acuerdo que usted pueda tener con Mannatech para productos y servicios. Adicionalmente a los términos en los Términos del Sitio Web, usted también debe apegarse a los requisitos de la Política de privacidad.

AL ACCEDER, NAVEGAR O USAR ESTE SITIO WEB, USTED ACUERDA EN APEGARSE A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESPECIFICADOS PARA EL MISMO Y A CUALQUIER POLÍTICA A LA QUE SE HAGA REFERENCIA, A LOS TÉRMINOS DEL SITIO WEB Y A CUALQUIER CAMBIO DE LOS MISMOS EN EL FUTURO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTE SITIO WEB O CON CUALQUIER MODIFICACIÓN SUBSECUENTE, NO ACCEDA, NI NAVEGUE, NI UTILICE EL SITIO WEB DE NINGUNA OTRA MANERA.


Derechos de autor y licencia

Todo el material protegido por las leyes de derechos de autor en este Sitio Web, que incluye, pero no se limita a, el texto, manuales, información de productos, gráficas, imágenes, fotos, sonido y otros archivos, y la selección de arreglos de los mismos (que colectivamente serán llamados “Materiales”) tiene TODOS DERECHOS RESERVADOS © 2016 Mannatech, Incorporated y/o sus licenciadores.

Mannatech le ofrece una licencia limitada para hacer uso personal de los Materiales para propósitos de su información. Esta licencia está sujeta a estos Términos del Sitio Web, y no incluye el derecho a: (a) usar el Sitio Web o los Materiales para fines distintos a lo previsto, lo que incluye, pero no se limita a cualquier, propósito de mercadotecnia, ventas u otros usos comerciales; (b) uso de técnicas para enmarcar cualquier porción del Sitio Web, lo que incluye imágenes encontradas en el Sitio Web o cualquier texto o diseño de cualquier página o formulario contenido en una página; (c) publicar, presentar o exponer públicamente, o distribuir a cualquier tercero, cualquier Material, lo que incluye la reproducción u hospedaje web de los Materiales en cualquier red de computadoras, o la transmisión o publicación en medios de comunicación; (d) hacer usos derivativos del Sitio Web y los Materiales; o (e) cualquier colección sistemática o extracción de datos a través del uso de extracción de datos, robots o métodos similares de recolección o extracción de información.

No se le otorga ningún otro derecho o licencia, ya sea de forma implícita o expresa, o de cualquier otra forma, o bajo cualquier otra patente, sobre el derecho reservado o derecho de propiedad de Mannatech o de cualquier tercero. Cualquier uso no autorizado del Sitio Web terminará la autorización de las licencias otorgadas por los Términos del Sitio y podrían violar las leyes vigentes, lo que incluye, pero no se limita a, las leyes de derechos de autor, de marcas registradas (incluida la imagen comercial), y las reglas y estatutos de comunicación.

Las solicitudes de permisos por escrito para el uso del Sitio Web en cualquiera de las formas anteriormente descritas deben enviarse al departamento de Servicios Creativos Globales (Global Creative Services), a:

 

    • Global Creative Services

 

    • Mannatech, Incorporated
      1410 Lakeside Parkway,
      Suite 200
      Flower Mound, TX 75028 USA

 

  • projectservices@mannatech.com




Marcas registradas

Las marcas registradas de Mannatech y las de sus proveedores o licenciadores no pueden copiarse, usarse o imitarse, completa o parcialmente, sin la previa autorización escrita del Mannatech, o sus proveedores o licenciadores. No puede usar meta tags o cualquier otro “texto escondido” utilizando cualquiera de las marcas mencionadas anteriormente, sin la autorización de Mannatech. Adicionalmente, todos los encabezados de las páginas, gráficas, iconos y libretos son marcas de servicio, marcas registradas y/o imágenes comerciales de Mannatech, y no pueden ser copiadas, imitadas o utilizadas, completa o parcialmente, sin la autorización previa de Mannatech. Todos los otros nombres y logos de Mannatech mencionados en el Sitio Web, o cualquier otra marca registrada, o similar, son propiedad de los dueños correspondientes. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor, u otro, no constituye o implica el respaldo, patrocinio o recomendación de Mannatech.

También debe tomar en cuenta que Mannatech estrictamente aplica las leyes de derechos intelectuales de autor, lo que puede incluir procesos judiciales por la violación a las mismas. Las notificaciones de reclamos por violaciones a derechos de autor o marcas registradas pueden reportarse a Mannatech enviando un correo electrónico a webcompliance@mannatech.com.

Reclamos y quejas relacionadas a derechos de autor y marcas registradas

Si usted cree que su trabajo o contenido ha sido copiado y publicado en el Sitio Web de una forma que constituye una violación a los derechos de autor, por favor entregue al Departamento Legal, de Ética y Cumplimiento de Mannatech, la siguiente información:

 

    • Una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor o marca registrada en cuestión;

 

    • Una descripción del trabajo cubierto por las leyes de derechos de autor o marca registrada sobre el cual usted indica que dichas leyes han sido violadas;

 

    • Una descripción del lugar en el Sitio Web en donde se localiza el material en cuestión;

 

    • Una declaración escrita que indique que usted de buena fe cree que el uso del material en cuestión no ha sido autorizado por el propietario de los derechos de autor o marca registrada, su agente, o la ley, y

 

    • Una declaración hecha por usted, bajo protesta de decir verdad, que indique que la información mencionada anteriormente y contenida en su notificación es correcta y que usted es el propietario de los derechos de autor o marca registrada o autorizado por el propietario de los derechos de autor o marca registrada. La persona de contacto para cualquier notificación sobre la violación de derechos de autor o marca registrada en el Sitio Web es nuestro Director Jurídico, quién puede ser contactado en:

 

 

 

    • Director Jurídico

 

    • Mannatech, Incorporated

 

    • 1410 Lakeside Parkway, Suite 200 Flower Mound, TX 75028

 

    • E-mail: lec@mannatech.com

 


Este Sitio Web

Este Sitio Web tiene su sede en Coppell, Texas, EE. UU. Mannatech no indica que la información contenida en el presente sea apropiada o pueda ser descargada legalmente fuera de Estados Unidos. Al acceso a los materiales puede no ser legal por algunas personas en algunos países. Si usted accede a nuestro Sitio Web fuera de Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable por el cumplimiento en las leyes en la jurisdicción correspondiente.

Usted entiende y acuerda que:

 

    1. Los productos Mannatech no están diseñados para el uso en el tratamiento de enfermedades o para remplazar la atención médica o terapia comprobada. Los productos Mannatech no tienen la intención de curar, tratar o prevenir ninguna enfermedad.

 

    1. Cualquier aseveración sobre los productos realizada por individuos dentro del contenido de este Sitio Web, está basada en la creencia personal y/o experiencia de dicho individuo después del uso de los productos, y Mannatech se deslinda de toda responsabilidad legal por las aseveraciones que se hayan podido hacer. Estos reportes no han sido verificados y no se presentan para otorgar una visión equilibrada de la ciencia disponible. Estas son declaraciones disponibles de individuos que las otorgan y no de Mannatech.

 

    1. Siempre consultar con su médico o con otro proveedor de servicios de salud antes de iniciar una nueva dieta o programa alimenticio. Este programa no se recomienda para mujeres embarazadas o lactantes. Si está tomando medicamentos, si tiene un problema de salud o si está planeando someterse a un procedimiento médico, consulte con tu profesional de salud antes de iniciar este programa. Tampoco se recomienda para niños menores de 18 años. Si tiene alguna pregunta específica sobre estos temas, debe consultar a su médico o a otro proveedor de servicios de salud. La composición corporal ideal ocurre con un compromiso de largo plazo y para resultados duraderos, tiene que hacer cambios a su estilo de vida.

 




Contenido del usuario

En algunas porciones del Sitio Web, usted podría publicar contenido. Usted entiende que toda la información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficas, videos, mensajes, etiquetas u otros materiales (“Contenido”) ya sean publicadas abiertamente o transmitidas de forma privada, son responsabilidad exclusiva de usted. Mannatech se reserva el derecho, pero no incurre en la obligación, de vigilar o controlar el Contenido publicado en su Sitio Web y, como tal, podría no verificar la veracidad, integridad y calidad de dicho Contenido. Mannatech y sus designados deberán tener el derecho de eliminar cualquier Contenido que sea objetable. Bajo ninguna circunstancia Mannatech será legalmente responsable de ninguna forma por ningún Contenido, lo que incluye, pero no se limita a, cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo en el que se haya incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o disponible de cualquier otra forma a través del Sitio Web, usted acuerda a no subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir u hacer disponible de cualquier otra forma:

 

    1. cualquier Contenido que sea ilegal, perjudicial, amenazante, abusivo, acosador, agraviante, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de otros, contenido con odio, o racista, o cuestionable por su contenido étnico u objetable por cualquier otra razón;

 

    1. cualquier Contenido sobre el cual usted no tenga derecho para publicar bajo cualquier ley o cualquier relación contractual o fiduciaria (como información interna y patentada e información confidencial aprendida o divulgada como parte de una relación laboral o bajo acuerdos de no-divulgación);

 

    1. cualquier Contenido que viole cualquier patente, marca registrada, derecho reservado o cualquier otro derecho de propiedad de cualquier entidad o persona;

 

    1. cualquier publicidad no solicitada y no autorizada, materiales promocionales, “correo basura”, “spam”, “cartas de cadenas”, o cualquier otra forma de ofertas o peticiones ajenas;

 

    1. cualquier material que contenga virus para software o cualquier otro código de computadoras, archivos o programas diseñados para interrumpir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadoras o equipo de telecomunicaciones;

 


Cualquier Contenido presentado a través del Sitio Web por usuarios es presentado con el entendimiento expreso de que el Contenido puede ser usado sin limitaciones por Mannatech o por sus afiliados, en parte o en su totalidad, para cualquier propósito, en perpetuidad, lo que incluye la modificación, reproducción, transmisión, publicación, publicidad, prensa, anuncios, y uso en cualquier medio de comunicación. Usted adicionalmente acuerda que Mannatech está en libertad de usar cualquier idea, concepto, técnicas, o conocimientos incluidos en cualquier Contenido que usted envíe o publique en, o a través del Sitio Web, para cualquier propósito posible.

NO PUBLIQUE SU INFORMACIÓN DE CONTACTO PERSONAL QUE PUEDA IDENTIFICARLO EN NINGÚN TABLERO DE MENSAJES VIRTUALES NI EN NINGUNA OTRA PARTE DEL SITIO WEB QUE SEA ACCESIBLE A USUARIOS, LO QUE INCLUYE SU TELÉFONO, O SU DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO, DE SU CASA O NEGOCIO. CUALQUIER PUBLICACIÓN DE TAL INFORMACIÓN PERSONAL ES EXPRESAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.



Proteger los derechos de otra persona

Los usuarios del sitio no publicarán contenido ni tomarán acciones en el Sitio Web que infrinjan o violen los derechos de otra persona, o que violen la ley de cualquier otra forma. A su criterio exclusivo, Mannatech puede eliminar cualquier contenido o información que usted publique en el Sitio Web si el contenido viola los Términos del Sitio. Si un usuario del Sitio Web infringe los derechos de propiedad intelectual de alguna persona, Mannatech podría deshabilitar el acceso de dicho usuario al Sitio Web a su criterio exclusivo. Los usuarios del Sitio Web no pueden publicar documentos de identificación ni información financiera importante de nadie en el Sitio Web. Los usuarios del Sitio Web no enviarán invitaciones a no usuarios sin autorización.

Enlaces a sitios de terceros

Este Sitio Web y cualquier otro sitio web oficial de Mannatech puede contener enlaces a sitios que son propiedad de, y operados por, terceros ajenos a Mannatech. Mannatech ofrece estos enlaces para conveniencia del usuario y no respalda a las compañías o contenidos de ninguno de los sitios enlazados. Mannatech no controla, y no es responsable por el contenido o las políticas de privacidad o la seguridad de dichos sitios.

Los propietarios de sitios web que deseen enlazar su sitio a Mannatech, deben obtener un permiso por escrito del departamento de Servicios Creativos Globales de Mannatech, enviando un correo electrónico a projectservices@mannatech.com.



Dispositivos móviles

Los usuarios del Sitio Web pueden tener acceso al Sitio Web a través de dispositivos móviles. Los Términos del Sitio Web aplican al acceso a través de dispositivos móviles, y el acceso con dispositivos móviles se otorga sin cargo adicional.



Revisión de los Términos

Mannatech se reserva el derecho de cambiar o modificar, a su propia discreción y en cualquier momento, los Términos del Sitio Web que puedan ser aplicables a usted, o cualquier parte de los mismos, y de imponer nuevos Términos y Condiciones del Sitio Web. Dichos cambios, modificaciones, adiciones o eliminaciones entrarán en vigor inmediatamente. Cada vez que usted use el Sitio Web los términos y condiciones establecidos en estos Términos del Sitio Web se aplicarán al uso del mismo. Los usuarios del Sitio Web deben de revisar verificar periódicamente si hay cambios a los Términos del Sitio Web. Su continuo uso del Sitio Web luego de la publicación de tales cambios a los Términos del Sitio Web en el mismo Sitio, o de otra forma en que usted pueda obtener notificación de dichos cambios, significa que usted ha aceptado dichos cambios.



No hay garantías

ESTE SITIO WEB Y LOS MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO SE OTORGAN EN BASES DE “TAL Y COMO APARECEN” Y “CONFORME SEA DISPONIBLE”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESADAS O IMPLÍCITAS. USTED EXPRESAMENTE ACUERDA EN USAR ESTE SITIO, INCLUIDO TODO SU CONTENIDO O INFORMACIÓN DISTRIBUIDA O DESCARGADA O ACCEDIDA O A TRAVÉS EL SITIO, BAJO SU PROPIO RIESGO. MANNATECH NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, UTILIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TITULARIDAD E INCUMPLIMIENTO PARA TODA LA INFORMACIÓN, MATERIALES Y CONTENIDO DEL SITIO. MANNATECH NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LOS MATERIALES DEL SITIO WEB SEAN CORRECTOS, COMPLETOS, ACTUALIZADOS, CONFIABLES O LIBRES DE ERRORES.

MANNATECH NO ES RESPONSABLE POR ERRORES TIPOGRÁFICOS U OMISIONES RELACIONADOS AL PRECIO, TEXTOS O FOTOGRAFÍAS. NO PODEMOS DECLARAR O GARANTIZAR, NI LO HACEMOS, QUE EL SITIO WEB O SUS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS O DE OTROS COMPONENTES DAÑINOS, LO QUE INCLUYE CONTENIDO PUBLICADO POR UN TERCERO. USTED DEBE DE UTILIZAR SOFTWARE RECONOCIDO POR LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y ELIMINAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA. LO QUE INCLUYE CONTENIDO PUBLICADO POR UN TERCERO. USTED DEBE DE UTILIZAR SOFTWARE RECONOCIDO POR LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y ELIMINAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE ALGUNAS GARANTÍAS O CONDICIONES, POR LO TANTO, ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE PODRÍAN NO APLICAR PARA USTED.



Responsabilidad Limitada

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, RESULTANTE O PUNITIVO (LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A, LA PERDIDA DEL USO, PÉRDIDA DE UTILIDADES O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN) YA SEA EN UNA ACCIÓN EN CONTRATO O AGRAVIO (LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A NEGLIGENCIA), PARTICIPACIÓN O CUALQUIER OTRA ACCIÓN, QUE SURJA O QUE ESTÉ DE ALGÚN MODO RELACIONADA CON EL ACCESO A ESTE SITIO WEB O A LOS MATERIALES EN EL MISMO, O QUE RESULTE DEL ACCESO NO AUTORIZADO A, O ALTERACIÓN DE LA INFORMACIÓN. LAS PARTES RECONOCEN QUE ESTA ES UNA ASIGNACIÓN DE RIESGOS RAZONABLE.



Ley vigente y lugar

Los términos de este Sitio Web y cualquier transacción en el mismo serán gobernados y establecidos en conformidad con las leyes del Estado de Texas aplicables para acuerdos hechos en, y a realizarse en el Estado de Texas, sin considerar los conflictos de las disposiciones legales. Usted acuerda que cualquier acción legal o en equidad que pueda surgir de, o relacionada a estos términos y condiciones debe ser presentada solo en los tribunales del Estado de Texas o en los tribunales federales localizados en el Condado de Dallas, Texas, y a través de la presente acuerda y presenta de forma incondicional e irrevocable a la exclusiva jurisdicción de dichos tribunales en caso de cualquier demanda o procedimiento que pueda surgir a partir de los Términos del Sitio Web.



Declaraciones con miras a futuro

Las opiniones, proyecciones, estimaciones, guías u otras declaraciones, además de las declaraciones de hechos históricos contenidas en el presente, reflejan solo los puntos de vista actuales sobre los futuros eventos, planes, objetivos, estrategias, metas, creencias, desempeño financiero y son consideradas declaraciones con miras a futuro. Este sitio web puede contener declaraciones con miras a futuro dentro del significado de la Sección 27A de la Ley de Título de Valores de 1933, tal y como fue enmendada, la Sección 21E de la Ley del Mercado de Valores de 1934, tal y como fue enmendada, y de la Ley de Reforma de Litigios Sobre Valores Privados de 1995. Dichas declaraciones con miras a futuro pueden reflejar los puntos de vista y creencias actuales de la gerencia, pero están sujetas a varios riesgos e incertidumbres que pueden estar fuera de nuestro control. En algunos casos, las declaraciones con miras a futuro pueden ser identificadas por terminología como: “puede”, “será”, “debe”, “podría”, “espera”, “planea”, “tiene la intención”, “anticipa”, “cree”, “estima”, “aproxima”, “pronostica”, “potencial”, o “continúa”, o la contraparte negativa de dichos términos y otra terminología comparable. Nosotros advertimos que los resultados reales, planes o desarrollos pueden diferir materialmente de los expresados o de los implícitos en dichas declaraciones aquí contenidas debido al cambio en suposiciones, influencias económicas, varios factores de riesgo, lo que incluye, pero no se limita a, factores descritos en nuestros archivos con la Comisión Federal de Valores (SEC, por sus siglas en inglés). A pesar de que creemos que las expectativas y las declaraciones reflejadas en dichas declaraciones con miras a futuro son razonables, pedimos precaución y no podemos usar ninguna de esas declaraciones relacionadas a resultados futuros, niveles de actividad, desempeño o logros. Adicionalmente, ni nosotros ni nadie más asume responsabilidad por la precisión y cobertura de dichas declaraciones con miras a futuro.



General

Nos reservamos el derecho, sin notificación previa y bajo nuestra sola discreción, de terminar su licencia para utilizar el Sitio Web si usted viola la letra y espíritu de los Términos del Sitio Web, o si crea de alguna otra forma un riesgo o responsabilidad para Mannatech. Si se determina que cualquier provisión de los Términos del Sitio es ilegal, nula, o por cualquier otra razón no puede aplicarse, entonces dicha provisión se considerará separable de estos Términos del Sitio y no afectará la validez y aplicabilidad de cualquiera de las provisiones restantes.